万代はフロー、古町はストック

古町と万代の違いは、日々通っていて分かってはいるつもりだけど、同じ日の新聞紙面でこうも対照的な内容が載ると、あーあ、やっぱりなぁ、と思ってしまう。

・ラブラ2、11月上旬にオープン　5店舗が県内初出店｜新潟日報モア
http://www.niigata-nippo.co.jp/news/economics/20130624050676.html

まずは万代。ネーミングは「ラブラ２？　ホントに？」という感じだけど、H&MやZARAなど今いろんな意味で注目を集めるブランドを新潟初出店させるのは、さすが万代、さすが三井不動産といったところ。残る三十数店舗にどんなテナントが入るのか。そして万代シテイ自体にどのような影響を及ぼすのか。注目したい。

・大和閉店３年　姿見えぬ再開発構想｜新潟日報モア
http://www.niigata-nippo.co.jp/news/national/20130625050767.html

一方、古町。核テナントが…

新潟シモフルのおんぼろビルに暮らす
2013.6.26 （01:16）