NIIGATAMint's

4,000坪の大庭園でご宿泊客の皆様と地元の皆様が一緒にお月見を楽しむ一夜

今年で6回目となる「観月会」を9月16日（金）に開催します。

株式会社龍言（本社：新潟県南魚沼市、社長：宇津木省一）が運営する越後六日町温泉　温泉御宿　龍言（所在地：新潟県南魚沼市坂戸79、以下「龍言」という。）では、2016年9月16日（金）に「観月会」を開催します。

今年で6回目となるこのイベントは、龍言が誇る4,000坪の大庭園にメインステージを設えて、龍言にご宿泊客の皆様はもとより六日町温泉にお立ち寄り・ご宿泊くださる皆様や地元で生活を共にされている皆様と一緒になって日本の伝統的な慣わしであるお月見を楽しむ企画です。

例年会場では、秋の涼しく澄んだ空気のなかちょうど見上げるのに適した高さで綺麗に浮かび上がる月をご来場いただきましたお客様にお楽しみいただいております。また特にお和装で着飾ったお客様も多数お見えになり、この夜の宴を一層華やかにしてくださいます。

今回メインステージでは、ピアノ、ヴァイオリン、チェロによる女性3人組のユニット「STORM」にクラシカル・クロスオーバーからポップなナンバーまで、セクシーでスタイリッシュなステージを披露していただきます。開催日の翌日の9月17日は台風襲来の特異日といわれていますが、ひと足お先にこの龍言でその名の通りSTORM（旋風）を巻き起こしてくれることでしょう。またウイスキーの品揃えが自慢の六日町駅前の人気店「Bar & Dining EVERLASTING」のオーナーバーテンダー高野雅矢氏による一夜限りの「BAR 三の蔵」が出店しお客様においしいお酒を提供してくださいます。

龍言といたしましては、今回のイベントを龍言だけでなく六日町温泉にお立ち寄り・ご宿泊くださるお客様と地元六日町の皆様が、このお月見という伝統的な行事を一緒にお楽しみいただける恒例行事になるように育て、このイベントを通じて日本の季節の移ろいの美しさ、そして素晴しさを改めて確認していただく機会をご提供できればと考えております。

「観月会」企画概要

日時：  2016年9月16日（金）　17:00開場（雨天でも開催）

会場：  温泉御宿　龍言

催し：  STORMライブ

（於：大庭園特設ステージ　第1部：18:30～19:00／第2部：19:20～20:00）

BAR三の蔵（於：三の蔵）

料金：  おひとり　5,000円（税込）／ワンドリンク付

STORMについて

ピアノ、ヴァイオリン、チェロによる女性3人組のスタイリッシュ・ユニット。テクニカルなクラシカル・クロスオーバーから、ポップなナンバーまで、ビジュアルやパフォーマンスにも力を入れたセクシーでスタイリッシュなステージが魅力。2014年秋に放送のフジテレビ系列昼ドラ『ほっとけない魔女たち』のテーマ曲を担当。同年11月結成一年の記念LIVEでは300人を超える観客を動員して完売。2015年5月には東京MXのアニメ『ビキニウォリアーズ』では全楽曲をMiyaB（ピアノ）が作曲しメインテーマ3曲をSTORMが演奏。　（https://www.facebook.com/4storm）

龍言について

龍言は国民保養温泉地　六日町温泉で昭和44年に地元の豪農の屋敷を移築して始めた“ほっこり”とした和の風情を大切に守る旅館。皇室が度々ご宿泊され、渡辺淳一の小説「かりそめ」の舞台にもなりました。将棋のタイトル戦の対局会場にもなっています。毎年旅行業者が選ぶ「人気温泉旅館ホテル25選」に通算5回以上入選を果たし、2009年に主催の観光経済新聞社から「５つ星の宿」の認定を受けました。

 ▶ 温泉御宿　龍言　ホームページ