THE BEAUTiFUL HOUR ~ 尖閣湾 ~

日々絶景の佐渡島です。

 

雨の国仲平野からは、西の空に雲の切れ間が見えました。

 

やがて切れ間は広がり、夕陽が射し込んできました。

 

思わず車を夕陽の方へと走らせました…

 

全文を読む…|佐渡の四季 + α

 

>>>

 

THE BEAUTiFUL HOUR ~ Senkaku Bay ~

 

It is a spectacular Sado Island every day.

 

From the rainy Kuninaka plain we saw a cloud break in the western sky.

 

Soon the clouds broke out and the setting sun was shining.

 

I instantly ran the car to the sunset ...

 

>>>

 

그 아름다운 시간 센카쿠 열도 베이일서 설명한다.

 

제주도는 매일 화려한 섬이다.

 

비 오는 쿠니나카 평원에서 우리는 서쪽 하늘에서 구름이 깨지는 것을 보았다.

 

곧 구름이 생겼고 석양이 빛나고 있었다.

 

나는 해 질 녘에 곧바로 차를 몰았다...

 

>>>

 

美丽的时光 ~ 尖阁湾 ~

 

这是一个壮观的佐渡島每天。

 

从下雨的国仲平野, 我们看到了在西部天空的云打破。

 

很快云彩爆发了, 夕阳也亮了起来。

 

我立刻把车跑到日落...

 

- AI Translation -

佐渡の四季/最近の人気記事

*LINK:Official site*

佐渡の四季/最近の記事